Казанская улица раньше называлась Кирочная, скажет любитель истории города. Потому что там жили рабочие, их инструментом была кирка. Но всё, как обычно, совершенно не так…
10 лет тянулось дело о наименовании улиц города, в ходе которого городские власти старались все названия упорядочить и повесить, наконец, таблички-указатели.
В ходе этого дела в 1828 году в предместье за Варвациевским каналом вместо улицы Второй Армянской было решено назвать улицу Кирочной.
В целом до 1837 года бытовали две улицы – Вторая Татарская и Вторая Армянская, ибо именно здесь существовали две "инородческие" слободы, Татарская и Армянская. В 1837 году произошло четкое и окончательное разделение: Вторая Татарская улица стала Бело-Мечетной, а Вторая Армянская – Кирочной.
И вовсе не из-за рабочих с их инструментами!
Все дело в том, что в квартале с 1747 года размещался комплекс культовых построек, принадлежащих верующим лютеранского исповедания. На карте города 1901 года на Кирочной улице отмечена под № 205 "Лютеранская кирка". Именно так писали название протестантских храмов.
В 1747 году власти лютеранскую церковь-кирху перенесли в Армянскую слободу, как раз в Заканавье. В 1759 году на этом же месте, на улице Крестовой, построили новую деревянную кирху. Она прослужила до момента освящения выстроенной в 1892 году каменной кирхи (кирки).
Сейчас на охрану в качестве памятника истории и культуры взят ансамбль евангелическо-лютеранской кирки Иисуса 1888-1909 годов постройки. Расположен комплекс зданий на ул. Казанская, 100, 102, Мечникова, 17, и Зои Космодемьянской, 107, 109. Каменное здание кирхи перестроено в жилой дом, дом общины тоже выстроен из кирпича, а дом пастората – из дерева в готическом стиле.
Итак, до 1920 года горожане жили с привычным названием – Кирочная, в честь церкви-кирки.
В 1920 году Бело-Мечетная улица была переименована в улицу Казанскую – по названию города Казани, а Кирочная – в Спартаковскую, в честь легендарного героя Спартака, лидера рабов, восставших в Италии в 73-71 гг. до нашей эры.
В 1957 году к Спартаковской присоединена была улица Казанская, но название осталось общее – "Спартаковская".
И в 2006 г. ее переименовали в улицу Казанскую. Именно поэтому горожане и говорят, что Казанская была раньше Кирочной.