Выступление российского президента Владимира Путина на заседании «Валдайского клуба» в Сочи 17 октября 2014 года получила однозначную оценку в СМИ Запада. ИА REGNUM приводит наиболее характерные мнения и выдержки из западных СМИ.
«Это самое сильное нападение на Западе, с той поры как он вступил в должность: Путин принял тон, напоминающий холодную войну», — написала германская Die Welt. "Речь в Сочи. Путин раскритиковал американское «доминирование», — прокомментировало происшедшему американское информационное агентство Assosiated Press (AP). В качестве примера вмешательства США во внутренние дела суверенной страны Путин назвал охваченную кризисом Украину, указало AP.
«США в центре картины мира Владимира Путина. Российский лидер раскритиковал внешнюю политику Вашингтона», — в том же ключе написало другое влиятельное информационное агентство Запада — Reuters. В ходе ответов на вопросы после своего выступления президент России продолжил атаку на США. «Со времен „мюнхенской речи“ российского лидера в 2007 году Путин… не предпринимал подобной словесной атаки на Соединенные Штаты», — подытожило в своей публикации Reuters. В течение трех часов Путин перемежал яростное бичевание Вашингтона с миролюбивой риторикой. Reuters привело мнение из интервью «Голоса Америки» присутствовавшего на заседании «Валдайского клуба» с Владимиром Путиным и задавшего там вопрос российскому президенту, директора базирующегося в Вашингтоне Центра глобальных интересов Николая Злобина о том, что Владимир Путин намеренно произнес «американоцентричную речь». Это была попытка вызвать на разговор США и обозначить российское понимание проблем. Злобин заметил, что в своем выступлении и ответах на вопросы Владимир Путин четко разделил негативное отношение Кремля к США и готовность Москвы сотрудничать с Европой.
Тем не менее, Reuters обратил внимание на один примирительный аспект сочинской речи, адресованный конкретно США: «Путин предложил Америке ядерное разоружение и прагматизм». Президент России Владимир Путин в пятницу призвал США и другие обладающие атомным оружием страны к «серьезному, предметному разговору» о ядерном разоружении и пообещал, что Москва не встанет на путь автаркии и самоизоляции под влиянием санкций Запада.
«Пламенная речь» является самым «антиамериканским» выступлением российского президента за 15 лет его верховного лидерства в России. «Путин обвиняет США в дестабилизации мирового порядка», — вторит всему написанному на Западе о сочинской речи российского президента американское издание The Washington Post. Американское издание отметило, что в этом году, в отличие от прошлых, речь и ответы российского президента на Валдайском клубе не содержали никакой «полировки действительности». Ясно, что Кремль не намерен отступать в худшем со времен холодной войны кризисе, полагает это влиятельное американское издание, поскольку Путин не дал никакого намека на уступки Западу относительно российского участия на Украине.
«Путин обвиняет США в поддержке „неофашистов“ и „исламских радикалов“, — написало в своем комментарии к сочинской речи российского президента другое влиятельное американское издание — New York Times. Президент Владимир Путин в пятницу, возможно, произнес самую сильную обличительную речь против США, считает New York Times. В своей публикации оно привело высказывание присутствовавшего на заседании „Валдайского клуба“ политического эксперта Клиффа Купчана — председателя „евразийской группы“ вашингтонской организации риск-анализа: „Мы находимся в опасной точке, когда с обоих сторон односторонние претензии уже перекинулись на очень эмоционально политику в отношении друг друга“.
„Россия обвиняет Украину в блокировании мирного договора, но Владимир Путин выразил надежду что спор о газоснабжении может быть решен скоро“, — дополнительно обратило внимание на украинские аспекты сочинской речи российского президента американское издание The Wall Street Journal.
„Путин обвинил США в спонсировании экстремизма“, — написала, в свою очередь, на своем информационном ресурсе британская BBC. Президент России Владимир Путин подверг критике внешнюю политику Соединенных Штатов, назвав ее „односторонним диктатом“.
Владимир Путин предпринял язвительные словесную атаку на США в пятницу, обвинив Вашингтон в попытке „разрушить мир“ и создать глобальную диктатуру, продолжил тему британский Daily Telegraph. „Владимир Путин обвиняет США в исламском терроризме и конфликте на Украине конфликта“, — написало в том же ключе в своем сообщении о событии британское издание Guardian. Владимир Путин использовал встречу с иностранными журналистами и экспертами против Соединенных Штатов и нынешнего мирового порядка, обвинив Вашингтон во многих нынешних глобальных проблемам, в том числе, волнениях на Украине и в исламском терроризме. „В настроении российского президента не было ничего нового, но, казалось, выступление стало краткой и концентрированной версией его жалоб в момент, когда отношения между Россией и Западом оказались более напряженными, чем в любой период после холодной войны“, — полагает Guardian.
„Путин считает: США виноваты в почти во всех крупных мировых конфликтах“, — такой заголовок публикации о сочинской речи российского президента дал британский Independent. Путин обвинил западные державы в поддержке свержения Януковича на Украине. Он утверждал, что западные лидеры отклонили законные интересы России в делах своего соседа. Путин также утверждал, что интересы России и других стран должны быть приняты во внимание, чтобы стабилизировать ситуацию в мире, — написал Independent.
Государственный департамент США выступил с защитой против обвинений в речи Путина об американском „доминировании“, — обратила свое внимание на ответное поведение Вашингтона германская Die Zeit.
»Путин видит в Соединенных Штатах «нувориша». Бряцание оружием продолжается. Владимир Путин считает, что Соединенные Штаты являются угрозой для мира. Вашингтон отрицает обвинения", -дала свою оценку сочинской речи германская Handelsblatt. Самой большой политической и экономической проблемой санкций против России является то, что Украина будет страдать от последствий, полагает это германское издание, специализирующееся на экономической проблематике.
Итак, можно констатировать, что, в целом, западные СМИ восприняли сочинскую речь Владимира Путина как полное предъявление счета США за нынешнюю дестабилизацию в кризисных регионах мира, включая Украину. Президент РФ потребовал от США и Запада считаться с российскими национальными интересами на Украине. Уступать здесь Кремль не намерен. Однако в западных СМИ отметили и стремление к компромиссам. США предложено продолжить переговоры с Москвой об ядерном разоружении, а Европе изыскать средства для финансирования газовых поставок на Украину.
Дмитрий Семушин — обозреватель ИА REGNUM
